Keywords
liquid racism
satirical news
migrants
public sphere
How to Cite
Abstract
The present study explores the infiltration of racism in humorous texts which at first sight appear to have antiracist intentions, in particular in satirical news coming from popular Greek websites and targeting majority people for their racist practices towards migrants. The analysis reveals that distinguishing between antiracist and racist interpretations is not an easy or straightforward matter: humour seems to blur the boundary between racism and antiracism. In this context, the concept of liquid racism (Weaver, 2016) is exploited to account for the ambiguities of humorous discourse when it involves racist and antiracist meanings. Furthermore, given that this paper is part of a special issue on “Humour and the public sphere”, the latter understood in Habermas’s (1989/1962) sense, I will venture some observations concerning the (in)compatibility between Habermas’s conceptualisation of the public sphere and humour/satire. Perhaps a broader and more inclusive definition of the public sphere than the one initially proposed by Habermas is called for, which will allow for the ambiguities of satirical humour.
References
Allen, D. (2015). Reconceiving public spheres: The flow dynamics model. In D. Allen & J. S. Light (Eds.), From voice to influence: Understanding citizenship in a digital age (pp. 178-207). The University of Chicago Press.
Anderson, J., & Kincaid, A. D. (2013). Media subservience and satirical subversiveness: The Daily Show, The Colbert Report, the Propaganda Model and the paradox of parody. Critical Studies in Media Communication, 30(3), 171-188.
Anonymous. (2012, November 19). “Golden Shower”, the new pioneering service by Golden Dawn. To Koulouri. http://www.tokoulouri.com/politics/golden_shower [in Greek]
Anonymous. (2018, September 6). Free tattoos for immigrants offered by the Municipality of Thessaloniki. To Koulouri. http://www.tokoulouri.com/culture/free_tattoos [in Greek]
Anonymous. (2020, January 13). Many Greek people’s racism [remained] unchanged for one more weekend; Adonis Georgiadis slept peacefully. To Koulouri. https://www.tokoulouri.com/politics/right_adwnis [in Greek]
Archakis, A. (2014). Immigrant voices in students’ essay texts: Between assimilation and pride. Discourse and Society, 25(3), 297-314.
Archakis, A. (2018). The representations of racism in immigrant students’ essays in Greece: The ‘hybrid balance’ between legitimising and resistance identities. Pragmatics, 28(1), 1-28.
Archakis, A. (2022). Tracing racism in antiracist narrative texts online. Ethnic and Racial Studies, 45(7), 1261-1282.
Archakis, S., Lampropoulou, S., & Tsakona, V. (2018). “I’m not racist but I expect linguistic assimilation”: The concealing power of humour in an anti-racist campaign. Discourse, Context and Media, 23, 53-61.
Archakis, A., & Tsakona, V. (2019). Racism in recent Greek migrant jokes. Humour: International Journal of Humour Research, 32(2), 267-287.
Archakis, A., & Tsakona, V. (2021). Greek migrant jokes online: A diachronic-comparative study on racist humorous representations. Internet Pragmatics, 4(1), 28-51.
Archakis, A., & Tsakona, V. (2022). A migrant’s public apology as an instance of internalised racism: A Greek case study. Journal of International Migration and Integration, 23(1), 161-182.
Archakis, A., & Tsakona, V. (to appear a). Antiracist and racist discourse as antagonistic and overlapping. In A. Archakis & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse. John Benjamins.
Archakis, A., & Tsakona, V. (Eds.) (to appear b). Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse. John Benjamins.
Assimakopoulos, S., & Piata, A. (to appear). Liquid racism, metaphor and the visual modality. In A. Archakis & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse. John Benjamins.
Attardo, S. (2001). Humorous texts: A semantic and pragmatic analysis. Mouton de Gruyter.
Attardo, S. (2020). The linguistics of humour: An introduction. Oxford University Press.
Balmas, M. (2014). When fake news becomes real: Combined exposure to multiple news sources and political attitudes of inefficacy, alienation, and cynicism. Communication Research, 41(3), 430-454.
Basu, S. (1999). Dialogic ethics and the virtue of humour. The Journal of Political Philosophy, 7(4), 378-403.
Bedard, M., & Schoenthaler, C. (2018). Satire or fake news: Social media consumers’ socio-demographic devide. In the Proceedings of the 2018 Web Conference Companion (WWW ’18 Companion), Lyon, France, April 2018 (pp. 613-319). ACM Digital Library.
Berkowitz, D., & Schwartz, D. A. (2016). Miley, CNN, and The Onion: When fake news becomes realer than real. Journalism Practice, 10(1), 1-17.
Billig, M. (2005). Laughter and ridicule: Towards a social critique of humour. Sage.
Bouko, C., & Garcia, D. (2020). Patterns of emotional tweets: The case of Brexit after the referendum results. In G. Bouvier & J. E. Rosenbaum (Eds.), Twitter, the public sphere, and the chaos of online deliberation (pp. 173-203). Palgrave Macmillan.
Bouvier, G., & Rosenbaum, J. E. (2020). Communication in the age of Twitter: The nature of online deliberation. In G. Bouvier & J. E. Rosenbaum (Eds.), Twitter, the public sphere, and the chaos of online deliberation (pp. 1-22). Palgrave Macmillan.
Brugman, B. C., Burgers, C., Beukeboom, C. J., & Konijn, E. A. (2022). Satirical news from left to right: Discursive integration in written online satire. Journalism, 23(8), 1626-1644.
Bubak, O., & Jacek, H. (2019). Trivialisation and public opinion: Slogans, substance, and styles of thought in the age of complexity. Palgrave Macmillan.
Calhoun, C. (1992). Introduction: Habermas and the public sphere. In C. Calhoun (Ed.), Habermas and the public sphere (pp. 1-48). MIT Press.
Condren, C. (2002). Between social constraint and the public sphere: On misreading early-modern political satire. Contemporary Political Theory, 1, 79-101.
Davis, M. S. (1993). What’s so funny: The comic conception of culture and society. University of Chicago Press.
De Sarkar, S., Yang, F., & Mukherjee, A. (2018). Attending sentences to detect satirical fake news. In E. M. Bender, L. Derczynski, & P. Isabelle (Eds.), Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics, Santa Fe, New Mexico, USA, August 20-26 (pp. 3371-3380). https://aclanthology.org/C18-1285
Doona, J. (2021). News satire engagement as a transgressive space for genre work. International Journal of Cultural Studies, 24(1), 15-33.
Droog, E., Burgers, C., & Steen, G. J. (2020). How satirists alternate between discursive modes: An introduction of the humoristic metaphors in satirical news (HMSN) typology. International Journal of Communication, 14, 3964-3985.
Ermida, I. (2012). News satire in the press: Linguistic construction of humour in spoof news articles. In J. Chovanec, & I. Ermida (Eds.), Language and humour in the media (pp. 185-210). Cambridge Scholars Publishing.
Ervine, J. (2019). Humour in contemporary France: Controversy, consensus, and contradictions. Liverpool University Press.
Feldman, L., & Borum Chattoo, C. (2019). Comedy as a route to social change: The effects of satire and news on persuasion about Syrian refugees. Mass Communication and Society, 22(3), 277-300.
Frank, R. (2015). Caveat lector: Fake news as folklore. Journal of American Folklore, 128(509), 315-332.
Gardiner, M. E. (2004). Wild publics and grotesque symposiums: Habermas and Bakhtin on dialogue, everyday life and the public sphere. The Sociological Review, 52(1S), 28-48.
Gavins, J., & Simpson, P. (2015). Regina v John Terry: The discursive construction of an alleged racist event. Discourse and Society, 26(2), 712-732.
Goodman, S., & Rowe, L. (2014). “Maybe it is prejudice… but it is NOT racism”: Negotiating racism in discussion forums about Gypsies. Discourse and Society, 25(1), 32-46.
Guggenheim, L., Kwak, N., & Campbell, S. W. (2011). Nontraditional news negativity: The relationship of entertaining political news use to political cynicism and mistrust. International Journal of Public Opinion Research, 23(3), 287-314.
Gutsche, R. E. Jr., Cong, X., Pan, F., Sun, Y., & De Loach, L. (2022). #DiminishingDiscrimination: The symbolic annihilation of race and racism in news hashtags of ‘calling 911 on Black people’. Journalism, 23(1), 257-277.
Habermas, J. (1979). Communication and the evolution of society. Heinemann.
Habermas, J. (1982). A reply to my critics. In J. B. Thompson & D. Held (Eds.), Habermas: Critical debates (pp. 219-283). MIT Press.
Habermas, J. (1987). The philosophical discourse of modernity. MIT Press.
Habermas, J. (1989/1962). The structural transformation of the public sphere: An inquiry into a category of bourgeois society. Polity Press.
Habermas, J. (1990). Moral consciousness and communicative action. Harvard University Press.
Habermas, J. (1992a). Autonomy and solidarity: Interviews with Jürgen Habermas (Ed. P. Dews). Verso.
Habermas, J. (1992b). Further reflections on the public sphere. In C. Calhoun (Ed.), Habermas and the public sphere (pp. 421-461). MIT Press.
Haupt, A. (2019). Liquid racism, possessive investments in whiteness and academic freedom at a post-Apartheid university. In E. Kindinger & M. Schmitt (Eds.), The intersections of whiteness (pp. 87-104). Routledge.
Hill, J. H. (2008). The everyday language of white racism. Wiley-Blackwell.
Holbert, R. L., & Tchernev, J. M. (2014). Satire news. In S. Attardo (Ed.), Encyclopaedia of humour studies (pp. 664-665). Sage.
Hovden, J. F., Mjelde, H., & Gripsrud, J. (2018). The Syrian refugee crisis in Scandinavian newspapers. Communications, 43(3), 325-356.
Hutcheon, L. (1994). Irony’s edge: The theory and politics of irony. Routledge.
Irvine, J. T., & Gal, S. (2000). Language ideology and linguistic differentiation. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of language: Ideologies, polities, and identities (pp. 35-48). School of American Research Press.
Khan, M. K., Wu, F., Pratt, C. B., & Akhtar, N. (2021). Satires, narratives and journalistic divides: Discourses on free speech in Western and Islamic news media. The Social Science Journal, 58(4), 458-476.
Knobloch-Westerwick, S., & Lavis, S. M. (2017). Selecting serious or satirical, supporting or stirring news? Selective exposure to partisan versus mockery news online videos. Journal of Communication, 67(1), 54-81.
Koivukoski, J. (2022). Political humour in the hybrid media environment: Studies on journalistic satire and amusing advocacy. [Doctoral dissertation, University of Helsinki].
Kuipers, G. (2011). The politics of humour in the public sphere: Cartoons, power and modernity in the first transnational humour scandal. European Journal of Cultural Studies, 4(1), 63-80.
Leppänen, S., & Häkkinen, A. (2012). Buffalaxed superdiversity: Representations of the Other on YouTube. Diversities, 14(2), 17-33.
Leppänen, S., & Elo, A. (2016). Buffalaxing the Other: Superdiversity in action in YouTube. In K. Arnaut, J. Blommaert, B. Rampton, & M. Spotti (Eds.), Language and superdiversity (pp. 110-136). Routledge.
Lindsay, B. C. (2014). Humour and dissonance in California’s Native American genocide. American Behavioural Scientist, 58(1), 97-123.
Lockyer, S., & Pickering, M. (2008). You must be joking: The sociological critique of humour and comic media. Sociology Compass, 2(3), 808-820.
Malmquist, K. (2015). Satire, racist humour and the power of (un)laughter: On the restrained nature of Swedish online racist discourse targeting EU-migrants begging for money. Discourse and Society, 26(6), 733-753.
Medda-Windischer, R. (2015). Integration of new and old minorities in Europe: Different or similar policies and indicators. INTEGRIM Online Papers, 2, 1-49. https://www.integrim.eu/wp-content/uploads/2014/02/MEDDA-integration-of-new-and-old-minirities.pdf
Otterbeck, J. (2019). Islam in satire: Representations, taste cultures, and liquid racism. In E. O’Donnell Polyakov (Ed.), Antisemitism, islamophobia, and interreligious hermeneutics: Ways of seeing the religious Other (pp. 157-174). Brill/Rodopi.
Panagaki, N., Archakis, A., & Tsakona, V. (2023). The representation of refugees in TV news extracts. In L. Yoka & E. Kourdis (Eds.), Signs of Europe: Discourses, mythologies, politics of representation: Selected proceedings from the 12th International Conference of the Hellenic Semiotics Society (pp. 58-71). The Hellenic Semiotics Society. https://hss.frl.auth.gr/index.php/ekdoseis/signs-of-europe-discourses-mythologies-politics-of-representation [in Greek]
Piata, A., & Assimakopoulos, S. (2023). Metaphorical representations of refugees in pro-refugee political cartoons. In A. Archakis, R. Karachaliou & V. Tsakona (Eds.), Tracing the infiltration of racism in antiracist discourse: Studies in liquid racism (pp. 339-376). Pedio. [in Greek]
Pérez, R. (2022). The souls of white jokes: How racist humour fuels white supremacy. Stanford University Press.
Pérez, R. & Kuipers, G. (2024). Cultural analysis of racial and ethnic humour. In T. E. Ford, W. Chłopicki & G. Kuipers (Eds.), De Gruyter Handbook of Humour Studies. De Gruyter Mouton.
Phiddian, R., & Noonan, W. (2014). History of humour: Early Modern Europe. In S. Attardo (Ed.), Encyclopaedia of humour studies (pp. 293-298). Sage.
Rodriguez, N. J. (2020). #FamilyTravelHacks: Humour and political commentary in hashtag hijacking. In G. Bouvier & J. E. Rosenbaum (Eds.), Twitter, the public sphere, and the chaos of online deliberation (pp. 267-290). Palgrave Macmillan.
Rolfe, M. (2017). The populist elements of Australian political satire and the debt to the Americans and the Augustans. In J. Milner Davis (Ed.), Satire and politics: The interplay of heritage and practice (pp. 37-71). Palgrave Macmillan.
Rubin, V. L., Conroy, N. J., Chen, Y., & Cornwell, S. (2016). Fake news or truth? Using satirical cues to detect potentially misleading news. In T. Fornaciari, E. Fitzpatrick & J. Bachenko (Eds.), Proceedings of the Second Workshop on Computational Approaches to Deception Detection, San Diego, California, June 12-17 (pp. 7-17). https://aclanthology.org/W16-0802
Rucynski, J. Jr., & Prichard, C. (2020). Training English language learners to recognise English satirical news. In J. Rucynski Jr. & C. Prichard (Eds.), Bridging the humour barrier: Humour competency training in English language teaching (pp. 243-268). Lexington Books.
Santa Ana, O. (2009). Did you call in Mexican? The racial politics of Jay Leno immigrant jokes. Language in Society, 38(1), 23-45.
Schwartz, D. A. (2014). Journalism. In S. Attardo (Ed.), Encyclopaedia of humour studies (pp. 421-424). Sage.
Seeliger, M. & Sevignani, S. (2022). A new structural transformation of the public sphere? An introduction. Theory, Culture and Society, 39(4), 3-16.
Shilikhina, K. (2020). Humour and intertextuality in online spoof news. The European Journal of Humour Research, 8(3), 83-98.
Simpson, P. (2003). On the discourse of satire: Towards a stylistic model of satirical humour. John Benjamins.
Susen, S. (2011). Critical notes on Habermas’s theory of the public sphere. Sociological Analysis, 5(1), 37-62.
Torgerson, D. (2010). Policy discourse and public sphere: The Habermas paradox. Critical Policy Studies, 4(1), 1-17.
Trepagnier, B. (2010). Silent racism: How well-meaning white people perpetuate the racial divide. Routledge.
Tsakona, V. (2007). Towards a revised typology of humorous texts and humorous lines. In D. Popa & S. Attardo (Eds.), New approaches to the linguistics of humour (pp. 35-43). Academica.
Tsakona, V. (2017). Genres of humour. In S. Attardo (Ed.), The Routledge handbook of language and humour (pp. 489-503). Routledge.
Tsakona, V. (2019). Talking about humour, racism, and anti-racism in class: A critical literacy proposal. Bulletin of the Transilvania University of Braşov, Series IV: Philology and Cultural Studies, 12(61)(2), 111-141.
Tsakona, V. (2020). Recontextualising humour: Rethinking the analysis and teaching of humour. De Gruyter Mouton.
Tsami, V., Skoura, E., & Archakis, A. (to appear). Racist and antiracist discourse in Greek migrant/refugee jokes: A multiliteracies teaching proposal about liquid racism. In A. Archakis & V. Tsakona (Eds.), Exploring the ambivalence of liquid racism: In between antiracist and racist discourse. John Benjamins.
van Dijk, T. A. (1991). Racism and the press. Routledge.
van Dijk, Τ. A. (1992). Discourse and the denial of racism. Discourse and Society, 3(1), 87-118.
van Dijk, T. A. (2000). New(s) racism: A discourse analytical approach. In S. Cottle (Ed.), Ethnic minorities and the media (pp. 33-49). Open University Press.
van Dijk, T. A. (2005). Racism and discourse in Spain and Latin America. John Benjamins.
van Dijk, T. A. (2008). Discourse and power. Palgrave Macmillan.
van Dijk, Τ. Α. (2021). Antiracist discourse: Theory and history of a macromovement. Cambridge University Press.
Walton, J., Priest, N., & Paradies, Y. (2013). “It depends how you’re saying it”: The complexities of everyday racism. International Journal of Conflict and Violence, 7(1), 74-90.
Warner, J. (2007). Political culture jamming: The dissident humour of “The Daily Show with Jon Stewart”. Popular Communication, 5(1), 17-36.
Wasserman, H. (2020). Fake news from Africa: Panics, politics and paradigms. Journalism, 21(1), 3-16.
Weaver, S. (2010a). Developing a rhetorical analysis of racist humour: Examining anti-black jokes on the internet. Social Semiotics, 20(5), 537-555.
Weaver, S. (2010b). Liquid racism and the Danish Prophet Muhammad cartoons. Current Sociology, 58(5), 675-692.
Weaver, S. (2010c). The “Other” laughs back: Humour and resistance in anti-racist comedy. Sociology, 44(1), 31-48.
Weaver, S. (2011). Jokes, rhetoric and embodied racism: A rhetorical discourse analysis of the logics of racist jokes on the internet. Ethnicities, 11(4), 413-435.
Weaver, S. (2013). A rhetorical discourse analysis of online anti-Muslim and anti-Semitic jokes. Ethnic and Racial Studies, 36(3), 483-499.
Weaver, S. (2016). The rhetoric of racist humour: US, UK and global race joking. Routledge.
Weaver, S., & Bradley, L. (2016). “I haven’t heard anything about religion whatsoever”: Audience perceptions of anti-Muslim racism in Sacha Baron Cohen’s The Dictator. Humour: International Journal of Humour Research, 29(2), 279-299.
Wiki–TRACE. (2021). https://traceprojectwiki.miraheze.org/wiki/Αρχική_σελίδα [in Greek]
Yang, F., Mukherjee, A., & Gragut, E. (2017). Satirical news detection and analysis using attention mechanism and linguistic features. In M. Palmer, R. Hwa & S. Riedel (Eds.), Proceedings of the 2017 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, Copenhagen, Denmark (11 pages). https://aclanthology.org/D17-1211
Zhang, Y., Yang, F., Zhang, Y., Dragut, E., & Mukherjee, A. (2020). Birds of a feather flock together: Satirical news detection via language model differentiation. https://arxiv.org/abs/2007.02164
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 The European Journal of Humour Research